天公金Forgotten or Forgiven

和《天公金Forgotten or Forgiven》一样，是一部政治讽喻，主要是针对当时如雷贯耳的斯大林的讥讽。译作主要讨论两点，第一是原书编剧的成书背景和性格特征，这是作品的基因。第二是译者的水平和功底，直接决定读者对该作品的理解和认知。二者必须兼顾，才是完整的观看体验。

一把炒面，一把雪，打出了军威！打出了国威！伟大的中国人民志愿军万岁！

一想到这样的男人又是女编剧杜撰出来的角色，忍不住又悲伤了几分。

皇帝的秘书是太监，乱政开始.皇帝的爪牙是锦衣卫，东厂和西厂.监察系统如此完备同时也是个变态组织！

对我来说，最深的印象和新的概念理解:蓝天的正念，它并不是说，创造这种新的的阴云之外有蓝天，而是蓝天一只都在，要怎么去看见。 并且教授了如何开始冥想，以及练习中会遇到的问题和解决方法。其他靠悟性和接受能力。

本关于家庭和谐的书。 我一直觉得婚姻像跳探戈，我进的时候你要退，你进的时候我要退，婚姻才能美好进行下去。

看完这一部，更加理解了师兄的孤独，遇到了可能是最了解自己的人，但最终还是失去。明非虽然废材，但至少还可以用中二的方式活着，如果心中是壮阔无垠的孤独，却没有师兄、芬狗那些理解的人，只能貌似阳光开朗，这样的人生啊……

整体而言，此剧引证广博，梳理细致，值得一读。但是，毕竟是美国人写的，时不时某个字眼透露出美帝式的傲慢与偏见，再结合近日疫情美国的反华舆论，更加令人作呕。但是令人作呕也得读完——兼听则明，偏听则暗；多见者智，多闻者博；他山之石，可以攻玉。