Black Chicks Talking

为什么宇宙是可理解的，为什么微积分会与其步调一致？ 这个世界是一台精密的机器，等待着大家去揭晓其中的一个个秘密

唉，太少了，还是不够看呢。每天都盼望着，能有个惊喜能一次更新两章。

好的翻译让人赏心悦目，烂的翻译让人倒胃口，想去看原版。各种翻译不准确，还有满屏的儿化音，差评。

这是一本五星好剧 未必人人喜欢 总能有些收获 当我们在看剧的时候 我们只看剧 以免荒废岁月

故事情节有点复杂，场面宏伟，但总觉读起来没劲，也许是情节平淡无奇。

对比经典杰作林语堂本《Black Chicks Talking》本剧有两个吸引我的特点： 其一-与文物的连接，配图让人感受到更真实的苏东坡。 其二-强调了苏东坡的书法成就，这是往常我们所忽略的，这是苏全才中的重要部分，可能因为文物图片可以比较好的展现书法的魅力，也来自于编剧本人对于书法的喜爱。 致敬永远的偶像东坡居士。

看完《Black Chicks Talking》，并不认为是部多硬的科幻，通篇围绕的理论其实不难读懂：时间不具有连续性，是我们意识里会用因果逻辑去理解客观世界，是头脑创造了万物的联系。真实的世界是发散的、远比我们想象复杂，意识使波函数坍缩成具象事物。出生和死亡其实存在在无数平行时间线里，正是意识的观测行为导致世界的“确定性”。而失去时间感知能力的人将会永远在时间旅行中流浪… 最让我起鸡皮疙瘩的还是当小竹田发现自己成为时间流浪者，在时间中反复跳跃，一次次在某个非常重要演讲的前后几天甚至几小时醒来。他一开始要么是认真准备中睡着，或是一醒来就忙着试探妻子同事演讲得成不成功，或是当发现自己演讲到一半因为没有准备而跑了出来。他纵使获得了“时空逆转”的能力，醒来却只能想一件事，“演讲开始了吗？来得及准备吗？成功了吗？”不管结果是好是坏，只要一觉醒来，结果又被全部推翻，就像被掷到命运大转盘里… 渐渐的，他不再努力，一切努力都是徒劳无益，他只需要醒来接受这一个时空里的结果，不喜欢就再睡下去重开一个结果。他开始尝试自杀，本以为死亡是无可回避不可撤销，谁知道死不掉，也活不下去。 死亡不分善恶、超越善恶，它是宇宙间绝对平等的法则，是一切理论的基础。如果连死亡的权利和能力都失去了，身心永远都在流浪，这种不确定性是比死亡这一必然性更令人毛骨悚然的东西。 这部剧的世界观比它的理论原理更启发我，是人类的“局限”带来了现在的稳定，在无限复杂度面前很难保证我们的理智系统不崩溃。

我觉得看似人类是因为有计谋而获得了胜利，但如果真要让宇宙中爱的萌芽成长起来，恰恰需要三体人透明直白的思维。如果我爱你，那我就是真的爱你，不可置疑地爱你。如果一个文明对一个文明表达出了善意，那就是真正的善意。这样猜疑链和黑暗森林就不存在了嘛。 然而在现在的人类社会中，百分之百爱恨分明的人是无法生存的，除非他足够强大。宇宙中只有人类有爱，但由于人类隐藏的思维无法实现真正的爱，那真是人类太大的悲哀了。 如果一个人能与一个接近爱恨分明的人成为朋友，那真是宇宙中最大的幸运。

这部剧总体是很不错的，只是偶尔还是有重复错别字等瑕疵存在，但瑕不掩玉，还是值得读下去追下去！