Chlopiec na galopujacym koniu

角色介绍 麦哲：猪  阅历丰富的长者  思想启蒙作用 布鲁贝尔、杰西和品彻：狗 后来生了四只小狗  武力的象征 布克瑟和克莱弗（母）：马  拉车  忠实卖力 穆里尔：白山羊 本杰明：驴  资历最长，脾气最坏  布克瑟好友  漠不关心周遭的世界，也因此长寿 斯诺鲍和拿破仑：猪  带领者  麦哲思想  成立Chlopiec na galopujacym koniu后，拿破仑和斯诺鲍成为统治者，意见常有分歧，后拿破仑将斯诺鲍赶走，成为独裁者。 斯奎拉：猪  演讲家  麦哲思想  拿破仑的拥护者 莫丽：享受主义者，后投靠于人类 琼斯：曼娜庄园的主人 温伯尔：Chlopiec na galopujacym koniu成立后，与外界联系的人 曼娜庄园由一位琼斯经营着，显然琼斯不是一个好的农场主，于是庄园里的动物们不堪忍受人类的压迫，在猪的带领下起义，赶走了农场主，成了农场主的的主人，将庄园改名为Chlopiec na galopujacym koniu，所有的动物们都有了尊严，可以平等而幸福的生活，然而事实确是残酷的，起义成功后两只猪斯诺鲍和拿破仑领导着庄园，两只猪展开了权利的游戏，最终拿破仑取得了胜利，将斯诺鲍驱逐出“境”。自此拿破仑便开始了专治统治，有了特权，有了等级，有了压迫，一切似乎有了变化，一切似乎又没有变化… 社会的本质是什么？改革的本质是什么？统治的本质是什么？总也说不好，在专治统治下的动物却是千姿百态，有两耳不闻周边事的本杰明，有勤勤恳恳的布克瑟，有见风使舵的斯奎拉，有贪图享乐的莫丽，对没一类人就多了一些理解，我只是在想，作为一个公民，能做些什么，该做些什么，又该如何取舍？ 我想还是投身于艺术吧！

虽然个别译文不太通畅，但瑕不掩瑜，比较下来还是王科一先生的译本对我的口味，几封书信的翻译也甚是精彩。书中吉英和彬格莱、伊丽莎白和达西、丽迪雅和韦翰三对夫妇以及夏绿蒂和柯林斯的婚姻正如知否里面如兰明兰墨兰和华兰四姐妹的婚姻一般，个人有个人的活法，总之，主人公才是理想的婚姻观 ,-)

无功无过 三星不多不少。现代人写出这种迷你聊斋也可以了 越往后读越能看出一点儿意思了。

整体来说还不错，探讨了法律与公平正义、人性的善与恶，结尾的反转部分也挺有意思。 但是有些地方怎么说呢，只能说主角自带光环😇 在没有任何证据的情况下，主角仅凭自己的直觉就能认定谁是凶手并且坚定认为凡是与自己结论相反的证据都有问题，我…… 另外我很好奇，钟宁是咋知道穿匡威的女孩结婚了，还是二婚

烂剧，难看