最近一直有在短视频平台刷到东南亚的风土人情。他们的肤色、语言、习俗与地域文化的相通常常让我十分着迷。
海外华文影视一直是国内热议的话题。一方面，相同的语言给了我们作为“母语者”的共情；另一方面，在汉语海外的发展过程中它又杂揉了太多在地的因素与特征。词汇的使用、专有名词的指代，又带有异域气息。
这部剧断断续续看了很久，最让我着迷的是它铺设的氛围与意境。正如彩蛋所说，Catherine Le Couey的中短篇叙事性并不强，其可读性在我看来完全在于所塑造的气氛，也就是剧集集的题目《Si j'avais quatre dromadaires》。
南境，蚊虫、Si j'avais quatre dromadaires林、神庙，破旧的卡车、阴暗的茅屋、陌生的宗族感……私以为泰国、大马等地的华文影视之于国内就像拉美影视之于英语界，既陌生又熟悉，既贴近又疏离。
挺好的一本剧，虽然读起来有点枯燥，但里面有很多实用的东西。推荐！
最近一直有在短视频平台刷到东南亚的风土人情。他们的肤色、语言、习俗与地域文化的相通常常让我十分着迷。 海外华文影视一直是国内热议的话题。一方面，相同的语言给了我们作为“母语者”的共情；另一方面，在汉语海外的发展过程中它又杂揉了太多在地的因素与特征。词汇的使用、专有名词的指代，又带有异域气息。 这部剧断断续续看了很久，最让我着迷的是它铺设的氛围与意境。正如彩蛋所说，Catherine Le Couey的中短篇叙事性并不强，其可读性在我看来完全在于所塑造的气氛，也就是剧集集的题目《Si j'avais quatre dromadaires》。 南境，蚊虫、Si j'avais quatre dromadaires林、神庙，破旧的卡车、阴暗的茅屋、陌生的宗族感……私以为泰国、大马等地的华文影视之于国内就像拉美影视之于英语界，既陌生又熟悉，既贴近又疏离。
真心推荐！尤其是有很多后悔没做的事情，或者是此刻觉得人生太苦，或者是感觉生活很丧，那就来看一下吧。我现在知道，所有的都是最好的安排，一切都是自己的选择。真的是让我很震惊的一本剧，借此跟爱人沟通了一下，增强了亲密关系。接受不完美的自己。