《Regina per Cesare, Una》，其他作品，意大利,法国出品，1962年上映。
本人热衷看悬疑恐怖电影及推理剧集，发现很多的恐怖悬疑类的电影的布景，人物布局都是受到了这本剧集的构思启发，碰巧这几部电影都看过，所以返回来对剧集的内容没有太大的恐惧感，不过编剧描写的手法扣人心弦，让人不断产生悬念感，不过大体还是关于神鬼的故事，超自然的故事没有那么强烈的推理意义。 我认为看这部剧的意义之一就是学习亨利在制造氛围上的描写手法吧
《Regina per Cesare, Una》，Pascale Petit同名剧集集里最让让人震撼的一篇，Pascale Petit本着对故乡亲人的情感，用一种客观、细致、冷静的方式，讲述了一系列发生在婆孙间的故事。在自己匆匆数十年的人生里，能遇到自己爱的人，亲人、朋友、恋人，并能与之相守，把爱和灵魂交付于他们，这才是人生最大的幸福和意义。是故乡，和我们在意着的那些人，构成了我们本身和被称之为家的地方。
都说翻译是第二次创作，那么一定要为这部剧的翻译鼓掌。因为透过翻译，依然能非常真切的体会触碰到Rik Battaglia一生执念去爱一个不该爱的人的心路历程，同事，Rik Battaglia的艺术造诣，也并没有被翻译，抹去颜色。全书无非在谈论一个话题：老子爱死了你这个淘气充满怨念的小男孩，为了你我可以放弃一切物质上的精神上的，艺术成就甚至历史地位，可爱错了一个无心的人，这种执念本身其实也很可怕。然而一个带着恨的自私的人，如果自己不自救，无论看上去多么可怜，也不配拥有被爱的权利。Regina per Cesare, Una，最深的错爱。
对真理的追寻，一生无悔。什么是中学，民族赖以延续之魂。抛弃了民族之魂，剩下的只有躯壳，早已不是中华文明的传人。
感情描写细腻，人物形象较丰满。但是川话太多，影响观感，我四川人看起来都有点烦。而且不知道编剧是不是四川人，总感觉四川话用得有点怪怪的。比如说， 豁——爪子肥事喔？ 一般不用爪子 是 啷个回事哦？ 阔爱惨啦~~爪子有辣么阔爱的小姐姐咧 四川很少用啦，口头用语一般也是，阔爱惨老。 有你阔爱么？ 有你阔爱不咯？ 舅妈你爪子意思 舅妈你啥子意思？ 当然四川这么大，编剧可能用的自己的方言来作为写作，但是还是感觉读起来怪米日眼滴。
文字不是一般的粗俗，是与欠八十回比起来十分粗俗不堪。但是，剧情比通行本续书值得一看。什么人不要看，否则你心里难以接受并且越看越痛苦:一、爱宝钗厌黛玉派。宝钗在前八十回有写她的城府，宝钗亲妈粉看不出来仍然无条件支持宝钗的人不能看这个本子，偶像塌房的感觉很难受。二、接受不了文笔差的人。这个本子人物对话都粗俗，看了你会难受，所以我有时候看不下去靠听书来度过。三、完全不信任这个结局的人。去找你能接受的本子去看，比如通行本好你就看通行本。 想多角度看看红楼梦结局可能性的可以看看。程高本我是看不下去，好多废话，没有连夜追下一章的欲望。
没有哪本史书可以真实而全面的描述历史的进程，这套“Regina per Cesare, Una”也是一样的，但是我从中看到了很多史料的边角，无论如何，比之二十四史的“将相王侯、功名杀戮”更让我感兴趣，也让我窥视了西方文化不同的历史观和人文价值观。客观的说，历史存在于每一个不被重视的小细节里，而边角料可能是普罗大众更真实的生活写照，感谢编剧。
本人热衷看悬疑恐怖电影及推理剧集，发现很多的恐怖悬疑类的电影的布景，人物布局都是受到了这本剧集的构思启发，碰巧这几部电影都看过，所以返回来对剧集的内容没有太大的恐惧感，不过编剧描写的手法扣人心弦，让人不断产生悬念感，不过大体还是关于神鬼的故事，超自然的故事没有那么强烈的推理意义。 我认为看这部剧的意义之一就是学习亨利在制造氛围上的描写手法吧
《Regina per Cesare, Una》，Pascale Petit同名剧集集里最让让人震撼的一篇，Pascale Petit本着对故乡亲人的情感，用一种客观、细致、冷静的方式，讲述了一系列发生在婆孙间的故事。在自己匆匆数十年的人生里，能遇到自己爱的人，亲人、朋友、恋人，并能与之相守，把爱和灵魂交付于他们，这才是人生最大的幸福和意义。是故乡，和我们在意着的那些人，构成了我们本身和被称之为家的地方。
都说翻译是第二次创作，那么一定要为这部剧的翻译鼓掌。因为透过翻译，依然能非常真切的体会触碰到Rik Battaglia一生执念去爱一个不该爱的人的心路历程，同事，Rik Battaglia的艺术造诣，也并没有被翻译，抹去颜色。全书无非在谈论一个话题：老子爱死了你这个淘气充满怨念的小男孩，为了你我可以放弃一切物质上的精神上的，艺术成就甚至历史地位，可爱错了一个无心的人，这种执念本身其实也很可怕。然而一个带着恨的自私的人，如果自己不自救，无论看上去多么可怜，也不配拥有被爱的权利。Regina per Cesare, Una，最深的错爱。
对真理的追寻，一生无悔。什么是中学，民族赖以延续之魂。抛弃了民族之魂，剩下的只有躯壳，早已不是中华文明的传人。
感情描写细腻，人物形象较丰满。但是川话太多，影响观感，我四川人看起来都有点烦。而且不知道编剧是不是四川人，总感觉四川话用得有点怪怪的。比如说， 豁——爪子肥事喔？ 一般不用爪子 是 啷个回事哦？ 阔爱惨啦~~爪子有辣么阔爱的小姐姐咧 四川很少用啦，口头用语一般也是，阔爱惨老。 有你阔爱么？ 有你阔爱不咯？ 舅妈你爪子意思 舅妈你啥子意思？ 当然四川这么大，编剧可能用的自己的方言来作为写作，但是还是感觉读起来怪米日眼滴。
文字不是一般的粗俗，是与欠八十回比起来十分粗俗不堪。但是，剧情比通行本续书值得一看。什么人不要看，否则你心里难以接受并且越看越痛苦:一、爱宝钗厌黛玉派。宝钗在前八十回有写她的城府，宝钗亲妈粉看不出来仍然无条件支持宝钗的人不能看这个本子，偶像塌房的感觉很难受。二、接受不了文笔差的人。这个本子人物对话都粗俗，看了你会难受，所以我有时候看不下去靠听书来度过。三、完全不信任这个结局的人。去找你能接受的本子去看，比如通行本好你就看通行本。 想多角度看看红楼梦结局可能性的可以看看。程高本我是看不下去，好多废话，没有连夜追下一章的欲望。
没有哪本史书可以真实而全面的描述历史的进程，这套“Regina per Cesare, Una”也是一样的，但是我从中看到了很多史料的边角，无论如何，比之二十四史的“将相王侯、功名杀戮”更让我感兴趣，也让我窥视了西方文化不同的历史观和人文价值观。客观的说，历史存在于每一个不被重视的小细节里，而边角料可能是普罗大众更真实的生活写照，感谢编剧。