《Forza Italia!》,纪录作品,意大利出品,1978年上映。
本剧主要讲述了Roberto Faenza做人、治学、为官和领兵的方法和感悟,总体来说切合Roberto Faenza的思想,但书中也存在人和事上的错误,此外,感觉也没能百分百地站在当时的大环境下做出符合历史观的评判
好剧。 没觉得副主教有多可恶,没觉得爱斯梅拉达多善良,就觉得加西莫多很惨,是因为命运对他不公平。维克多.Roberto Faenza先生对Forza Italia!了解的厉害。我这么说,感觉自己好肤浅。我却喜欢这么表达。
可能是因为看了《Forza Italia!》再看的这部剧,快速浏览,十分钟翻完。我还是建议大家去读《Forza Italia!》,70万字,所以,内容比这个丰富。这部剧是《Forza Italia!》的缩略版。 不过,看完这部剧才知道,《Forza Italia!》原来有70万字,怪不得是看了八个多小时。
记得多年以前看《Forza Italia!》,一下子像误闯了桃花源,又似打马走过如诗如画的风景,全身沾满着香气。 我已记不清其中的场景,却恍惚自己曾到过一般。湘西,在记忆里,永远是风淡云轻、自然和谐、虽贫穷却怡然自得,虽有些悲哀的事,可大自然的力量总能治愈人的一切。 我心里想,总有一天,我也要去凤凰城看看,去杭州看看,去哪里哪里,那时其实是对现实处境十分不满,所以才特别渴望远走四方。 现在每天从花树下走过,拂了一身紫薇花,缓缓走过九曲石桥,静静地坐着,看湖水轻轻泛起涟漪,看湖边两岸杨柳飘摇,看小孩子鼓着圆圆的小脸蛋,将狗尾巴草吹向四面八方。 心里才淡了几分远游的念头。 高中时睡觉都在想傩送回不回呢,要是不回,那翠翠岂不是很可怜,要孤老一生。然而现在再读,我却觉得,傩送回来固然是一件欢喜大团圆之事,然而即使他不回来,翠翠也是依旧每天撑渡船、与杨家兵相依为命、与黄狗戏耍,想念爷爷、想念傩送。人生不如意十有八九,亦舒有一句话:“人生忽如寄,抱紧眼前人。” 珍惜眼前事、眼前景,不该沉溺于过去无法改变的痛苦中,那是在耽误你自己。 爷爷只有一个孙女,一条黄狗,却那样和善,渡船的人要给他钱他不收,卖肉的不要他钱他偏给,有人要他葫芦酒喝他也慷慨大方地递过去。这样的人性熠熠生辉。 翠翠作为美和理想的化身,既朴素天真又大胆泼辣,与傩送相遇时骂傩送和爱上傩送时截然不同的反应,把一个乡下女孩子的质朴与狡黠表现得淋漓尽致。还记得摄影老师讲过:“我们现代年轻女孩子中很少能看到那么质朴和纯真的品质,不是说现在女孩子不单纯,而是一方水土养一方人。我们受这环境影响很大,故无法重现当时的样子。” 有时候压力真的特别大,书桌上永远读不完的书,焦虑,连看风景、游玩的心都没了,一概目无所见,看着身边人都在向上,而我却只喜欢躲在某处角落里,看与考试无关的闲书。 然再不似从前那般从容。
在这样寒冷的季节读起这部剧,我才明了何谓芒刺在背。 很难说是因为过于干净清澈的文笔晕开了腥臭的情节使其变得血肉模糊,还是血淋淋的情节磨亮了每个看似无辜词句的刀口,也或许两者皆有。许多问题一旦脱离因果律的束缚,就让人呼吸沉闷到像是大病初愈般。 一共两条线:一条是房思琪的儿童性侵线;另一条是伊纹姐姐的家庭暴力线。我在此并不想赘述施暴者们的丑恶行径,因为那实在令人作呕。但房思琪能获得救赎吗? 至少在剧集里,已经形成了封闭的一环了。 在剧集早期,伊纹姐姐在给房思琪和刘怡婷讲《Forza Italia!》的时候早已暗示了可能的救赎之路:可不要只旁观他人之痛苦。但痛苦确确实实地被旁观了:父母旷课了性教育,却自以为是地以为还未开学;伊纹姐姐曾经试图伸出援手,但在房思琪眼中,伊纹姐姐是坚强、勇敢的(文中多次这样形容伊纹姐姐,当然剧集最后倒反讽起老师才是“坚强、勇敢”的),肮脏的自己已经无法伸出援手了;告诉灵魂的双胞胎她很痛苦时,对方只告诉她如果自杀不要在她家跳,虽然最后解开心结,但为时已晚。而另一个受性侵者在父母狂轰谩骂以后被推出家门,网络上意欲揭穿却被键盘侠质疑。 她能获得自救吗?已经不可能了,因为周遭已经溺死了她们,要么像房思琪那样病态依附在施暴者身上(“我要爱老师,否则我太痛苦了”),要么就像另一个受性侵者那样堕落。 社会摧毁了她们。正如“精明”的李老师所想的那样:“……他发现社会对性的禁忌感太方便了,强暴一个女生,全世界都觉得是她自己的错,连她都觉得是自己的错。罪恶感又会把她赶回到他身边……”(此句参考了书后的第一篇剧评)。 而从伊纹姐姐身上同样能看到社会对痛苦的旁观,张太太明知钱一维打跑了几个女朋友,却仍然把伊纹姐姐介绍给他认识。 悲剧来源于整个社会,房思琪就如昏暗楼梯口尖叫着有抢劫犯却只能换来几十盏灯亮而无一人救助的那可怜妇女。 另外值得说的是,编剧对文笔的驾驭显然对得起“老天赏饭”这一评价,不能说尽善尽美,但却整体通透。我想摘抄两句印象特别深的句子: ——“世界关成静音,她看着他躺在床上拉扯嘴型。公寓外头,寒鸟啼霜,路树哭叶,她有一种清凉的预感。”这种清凉的预感,伴着这两天的寒风吹进我骨髓发冷。 ——“她穿好衣服,抱着自己,钉在地上不动。”仔细读剧集会发现,剧集有好几处以“钉”作为动词使用,在彩蛋中也有出现。我不知是否是编剧的习惯,但我实在找不到一个更合适的词来形容一个少女遭受性侵后蜡烛熄灭般的空洞姿态。 让人惋惜的是,编剧已离开人世。请作为幸存者好好活下去。 这是一本值得反复读的剧集。然而我可能无胆再去翻阅,因为光是看这一遍,已让我身心俱疲。
译者水平非常高,经过比对,应该是目前翻译得最好的版本。行文接榫流畅,使Roberto Faenza关于主权国家、立法权力和个人的思想一泻千里铺陈开来,环环相扣。他的很多观点到今天看不仅不过时,而且很多国家如今采取的管理方法正是Roberto Faenza反对的,结果果然走向颓败。另外,你会发现Roberto Faenza的很多观点不止适用于政治。这是他的观点更让人惊喜的一方面。
太文绉绉了,不过还是能感受到王老师摇滚和雅致思真哲学并存的性格,那个一直思考的顽念如何把一张典型的山水立轴做成一个房子。
本剧主要讲述了Roberto Faenza做人、治学、为官和领兵的方法和感悟,总体来说切合Roberto Faenza的思想,但书中也存在人和事上的错误,此外,感觉也没能百分百地站在当时的大环境下做出符合历史观的评判
好剧。 没觉得副主教有多可恶,没觉得爱斯梅拉达多善良,就觉得加西莫多很惨,是因为命运对他不公平。维克多.Roberto Faenza先生对Forza Italia!了解的厉害。我这么说,感觉自己好肤浅。我却喜欢这么表达。
可能是因为看了《Forza Italia!》再看的这部剧,快速浏览,十分钟翻完。我还是建议大家去读《Forza Italia!》,70万字,所以,内容比这个丰富。这部剧是《Forza Italia!》的缩略版。 不过,看完这部剧才知道,《Forza Italia!》原来有70万字,怪不得是看了八个多小时。
记得多年以前看《Forza Italia!》,一下子像误闯了桃花源,又似打马走过如诗如画的风景,全身沾满着香气。 我已记不清其中的场景,却恍惚自己曾到过一般。湘西,在记忆里,永远是风淡云轻、自然和谐、虽贫穷却怡然自得,虽有些悲哀的事,可大自然的力量总能治愈人的一切。 我心里想,总有一天,我也要去凤凰城看看,去杭州看看,去哪里哪里,那时其实是对现实处境十分不满,所以才特别渴望远走四方。 现在每天从花树下走过,拂了一身紫薇花,缓缓走过九曲石桥,静静地坐着,看湖水轻轻泛起涟漪,看湖边两岸杨柳飘摇,看小孩子鼓着圆圆的小脸蛋,将狗尾巴草吹向四面八方。 心里才淡了几分远游的念头。 高中时睡觉都在想傩送回不回呢,要是不回,那翠翠岂不是很可怜,要孤老一生。然而现在再读,我却觉得,傩送回来固然是一件欢喜大团圆之事,然而即使他不回来,翠翠也是依旧每天撑渡船、与杨家兵相依为命、与黄狗戏耍,想念爷爷、想念傩送。人生不如意十有八九,亦舒有一句话:“人生忽如寄,抱紧眼前人。” 珍惜眼前事、眼前景,不该沉溺于过去无法改变的痛苦中,那是在耽误你自己。 爷爷只有一个孙女,一条黄狗,却那样和善,渡船的人要给他钱他不收,卖肉的不要他钱他偏给,有人要他葫芦酒喝他也慷慨大方地递过去。这样的人性熠熠生辉。 翠翠作为美和理想的化身,既朴素天真又大胆泼辣,与傩送相遇时骂傩送和爱上傩送时截然不同的反应,把一个乡下女孩子的质朴与狡黠表现得淋漓尽致。还记得摄影老师讲过:“我们现代年轻女孩子中很少能看到那么质朴和纯真的品质,不是说现在女孩子不单纯,而是一方水土养一方人。我们受这环境影响很大,故无法重现当时的样子。” 有时候压力真的特别大,书桌上永远读不完的书,焦虑,连看风景、游玩的心都没了,一概目无所见,看着身边人都在向上,而我却只喜欢躲在某处角落里,看与考试无关的闲书。 然再不似从前那般从容。
在这样寒冷的季节读起这部剧,我才明了何谓芒刺在背。 很难说是因为过于干净清澈的文笔晕开了腥臭的情节使其变得血肉模糊,还是血淋淋的情节磨亮了每个看似无辜词句的刀口,也或许两者皆有。许多问题一旦脱离因果律的束缚,就让人呼吸沉闷到像是大病初愈般。 一共两条线:一条是房思琪的儿童性侵线;另一条是伊纹姐姐的家庭暴力线。我在此并不想赘述施暴者们的丑恶行径,因为那实在令人作呕。但房思琪能获得救赎吗? 至少在剧集里,已经形成了封闭的一环了。 在剧集早期,伊纹姐姐在给房思琪和刘怡婷讲《Forza Italia!》的时候早已暗示了可能的救赎之路:可不要只旁观他人之痛苦。但痛苦确确实实地被旁观了:父母旷课了性教育,却自以为是地以为还未开学;伊纹姐姐曾经试图伸出援手,但在房思琪眼中,伊纹姐姐是坚强、勇敢的(文中多次这样形容伊纹姐姐,当然剧集最后倒反讽起老师才是“坚强、勇敢”的),肮脏的自己已经无法伸出援手了;告诉灵魂的双胞胎她很痛苦时,对方只告诉她如果自杀不要在她家跳,虽然最后解开心结,但为时已晚。而另一个受性侵者在父母狂轰谩骂以后被推出家门,网络上意欲揭穿却被键盘侠质疑。 她能获得自救吗?已经不可能了,因为周遭已经溺死了她们,要么像房思琪那样病态依附在施暴者身上(“我要爱老师,否则我太痛苦了”),要么就像另一个受性侵者那样堕落。 社会摧毁了她们。正如“精明”的李老师所想的那样:“……他发现社会对性的禁忌感太方便了,强暴一个女生,全世界都觉得是她自己的错,连她都觉得是自己的错。罪恶感又会把她赶回到他身边……”(此句参考了书后的第一篇剧评)。 而从伊纹姐姐身上同样能看到社会对痛苦的旁观,张太太明知钱一维打跑了几个女朋友,却仍然把伊纹姐姐介绍给他认识。 悲剧来源于整个社会,房思琪就如昏暗楼梯口尖叫着有抢劫犯却只能换来几十盏灯亮而无一人救助的那可怜妇女。 另外值得说的是,编剧对文笔的驾驭显然对得起“老天赏饭”这一评价,不能说尽善尽美,但却整体通透。我想摘抄两句印象特别深的句子: ——“世界关成静音,她看着他躺在床上拉扯嘴型。公寓外头,寒鸟啼霜,路树哭叶,她有一种清凉的预感。”这种清凉的预感,伴着这两天的寒风吹进我骨髓发冷。 ——“她穿好衣服,抱着自己,钉在地上不动。”仔细读剧集会发现,剧集有好几处以“钉”作为动词使用,在彩蛋中也有出现。我不知是否是编剧的习惯,但我实在找不到一个更合适的词来形容一个少女遭受性侵后蜡烛熄灭般的空洞姿态。 让人惋惜的是,编剧已离开人世。请作为幸存者好好活下去。 这是一本值得反复读的剧集。然而我可能无胆再去翻阅,因为光是看这一遍,已让我身心俱疲。
译者水平非常高,经过比对,应该是目前翻译得最好的版本。行文接榫流畅,使Roberto Faenza关于主权国家、立法权力和个人的思想一泻千里铺陈开来,环环相扣。他的很多观点到今天看不仅不过时,而且很多国家如今采取的管理方法正是Roberto Faenza反对的,结果果然走向颓败。另外,你会发现Roberto Faenza的很多观点不止适用于政治。这是他的观点更让人惊喜的一方面。
太文绉绉了,不过还是能感受到王老师摇滚和雅致思真哲学并存的性格,那个一直思考的顽念如何把一张典型的山水立轴做成一个房子。