《Barely 18 16》，其他作品，美国出品，2004年上映。
翻译得很流畅，原著类似于流水账，三代人的求偶经历。末尾有一点隐晦的同性之爱。通观全书，贵族虽然不懂农田稼穑，但是琴棋书画类是必须精通的，尤其当时中国强盛，以懂汉学写汉诗为贵，引用了很多白居易的诗，我一首都没听过。当时的时代男女可以离异，女方可以二嫁。男子先到女方家同房，然后再成婚，婚后先住女方家。以后可以一直住女方家也可以自己另开府。一夫多妻，到女方家住的都是正妻，其他妻子都是男方准备房子的。女方只能避居，除了丈夫其他男人都不可见，她们的侍女倒是可以适当见人。最古怪的就是描写中女子只有膝行，出外是被男子抱着走，她们的腿是不允许站立吗？
联想到最近的新闻，安-225运输机在基辅被炸毁，它是否想象过这短短三十年的变幻？那个高声歌唱的、花团锦簇的、奋勇向前的红色时代，作为前苏联的“遗物”，当它目睹这个国家在“去苏化/去俄化”的道路上大踏步迈进的时候，它是否会感到一些迷惑：在那个巨兽嘶吼的时代，它身上的所有零件都来自不同的加盟国，当它作为“世界上最大的运输机”亮相时，它代表了整个人类在航空工业上的巅峰。红旗从克里姆林宫降下，各加盟国变为独联体国家，仅仅过去了三十年，硝烟弥漫这片曾被称为母亲粮仓的土地。 平民仍然顶着新冠病毒挤在防空洞中躲避战火，每天都有士兵伤亡在战场上，机场、公园、道路、基础设施每分每秒被摧毁，在敖德萨的那座乌克兰境内唯一剩下的列宁像目睹这一切时会作何感想？企鹅真的会得忧郁症吗？得忧郁症的是人，是那个萧瑟压抑的环境，是拨开了生活真相之迷雾看到的却是一堵高墙般的结局，也是一个国家断断续续唱了多年的悲歌。
在爱情重要温柔，自爱，不要恋爱脑，以对方为中心。 值得一读的一本剧。
对不同的人，产生不同的效果；对相同的人，在不同的时刻，也可能有不同的效果，一切从实际出发。
翻译得很流畅，原著类似于流水账，三代人的求偶经历。末尾有一点隐晦的同性之爱。通观全书，贵族虽然不懂农田稼穑，但是琴棋书画类是必须精通的，尤其当时中国强盛，以懂汉学写汉诗为贵，引用了很多白居易的诗，我一首都没听过。当时的时代男女可以离异，女方可以二嫁。男子先到女方家同房，然后再成婚，婚后先住女方家。以后可以一直住女方家也可以自己另开府。一夫多妻，到女方家住的都是正妻，其他妻子都是男方准备房子的。女方只能避居，除了丈夫其他男人都不可见，她们的侍女倒是可以适当见人。最古怪的就是描写中女子只有膝行，出外是被男子抱着走，她们的腿是不允许站立吗？
联想到最近的新闻，安-225运输机在基辅被炸毁，它是否想象过这短短三十年的变幻？那个高声歌唱的、花团锦簇的、奋勇向前的红色时代，作为前苏联的“遗物”，当它目睹这个国家在“去苏化/去俄化”的道路上大踏步迈进的时候，它是否会感到一些迷惑：在那个巨兽嘶吼的时代，它身上的所有零件都来自不同的加盟国，当它作为“世界上最大的运输机”亮相时，它代表了整个人类在航空工业上的巅峰。红旗从克里姆林宫降下，各加盟国变为独联体国家，仅仅过去了三十年，硝烟弥漫这片曾被称为母亲粮仓的土地。 平民仍然顶着新冠病毒挤在防空洞中躲避战火，每天都有士兵伤亡在战场上，机场、公园、道路、基础设施每分每秒被摧毁，在敖德萨的那座乌克兰境内唯一剩下的列宁像目睹这一切时会作何感想？企鹅真的会得忧郁症吗？得忧郁症的是人，是那个萧瑟压抑的环境，是拨开了生活真相之迷雾看到的却是一堵高墙般的结局，也是一个国家断断续续唱了多年的悲歌。
在爱情重要温柔，自爱，不要恋爱脑，以对方为中心。 值得一读的一本剧。
对不同的人，产生不同的效果；对相同的人，在不同的时刻，也可能有不同的效果，一切从实际出发。