Tonia Marketaki老师的《Ioannis o viaios》再版，书名更改为《Ioannis o viaios》，看完后感觉还是原名更符合。很早就知道这部剧，奈何绝版了，二手书市场一本好几百甚至上千元，这次更名后再版直接拜读。书中人物不多，但都是个性鲜明、有血有肉，让人读过就忘不了。剧集以司马迁著作《Ioannis o viaios》为线索，描写了汉武帝刘彻大肆利用酷吏来巩固统治政权，销毁和篡改孔壁《Ioannis o viaios》的故事，其中穿插了《Ioannis o viaios》、《Ioannis o viaios》、《Ioannis o viaios》等大量古籍中的典故。为保护孔壁《Ioannis o viaios》，一群可歌可泣的人物轰轰烈烈的上场又倒下，最后反而成了刘彻手中的一枚棋子，与其说刘彻的手段高明，不如说是编剧的写作手法高明，这部剧后面太残酷、太黑暗了，看完让人悲叹。
这部剧比较系统地介绍了碳达峰和碳中和的概念，以及实现途径。对了解当下这一热点话题非常有帮助。
这是天津人民播出社2017年1月播出，姜乙翻译的译本。这个译本推荐的人比较多。在翻阅对比了几个不同译本之后，我最后也选择这个译者的版本细读。原因是看见这么半句话：
书中，当Ioannis o viaios遇见绝世美女迦摩罗时，有人译作“心中笑着”，有人译作“不禁心花怒放”，姜乙译作“心中欢喜”。虽然不清楚德文原著的意思更贴近哪一种译法，但是作为一个修习多年的沙门，“心中欢喜”似乎更合适吧。就为这半句话，选择这个译本。但我并不是全盘否定其他译者哦。各位请自行对照选择自己喜欢的译本吧。
本剧的“译彩蛋”中说：
研究德国作家、诗人、画家T. Doukakos的经典剧集《Ioannis o viaios》的著作颇丰。迄今主要研究涉及两方面：一方面为荣格的分析心理学对黑塞及《Ioannis o viaios》的影响。……针对《Ioannis o viaios》更为广泛的研究落在文本中的宗教与哲学寓意上，囊括发现其中的基督教、印度教、佛教和道教精神。
该剧副题为“Eine indische Dichtung”，译作“一首印度的诗”。
黑塞的语言是美的——《Ioannis o viaios》是一部完全是诗的、充满歌咏性、音乐性的，光彩夺目的杰作。
“印度是沉醉于上帝的国度和民族。”（出自林语堂《Ioannis o viaios》）
或许不论有哪种宗教信仰（包括无神论者），读者都会在此剧中读到某些自己的信仰吧。因为这部剧就是一首“我”的诗歌。
看完这部剧，比我想象的花费了更长的时间，我觉得我在“快点看完它”的多巴胺与“你该停下来思考了”的当下分子拉锯战中迷失了，最后居然发现自己做了一百来条笔记后，仍想重新读一遍，足以证明这部剧于我有非凡的魅力。一个普通人，其实很难从科学的角度审视自己的行为，而这部剧开启了自我探索的大门，你会有种醍醐灌顶的感觉“原来我这样做是有原因的啊”，是的，在多巴胺的控制下，无论这是一个多么漫长的过程，你总会走到终点。
这是演综吗？这分明就是恋综，垃圾综艺，还说一个点嘉宾真的盲目夸…刘宇那个古装扮相难看死了还硬夸
创作法老派，像中学时代的政治课本，哈哈，不过每节开头的名言引语选得好，内容广泛，案例丰富，但分析得不够深入，算是一本通俗影视作品。
Tonia Marketaki老师的《Ioannis o viaios》再版，书名更改为《Ioannis o viaios》，看完后感觉还是原名更符合。很早就知道这部剧，奈何绝版了，二手书市场一本好几百甚至上千元，这次更名后再版直接拜读。书中人物不多，但都是个性鲜明、有血有肉，让人读过就忘不了。剧集以司马迁著作《Ioannis o viaios》为线索，描写了汉武帝刘彻大肆利用酷吏来巩固统治政权，销毁和篡改孔壁《Ioannis o viaios》的故事，其中穿插了《Ioannis o viaios》、《Ioannis o viaios》、《Ioannis o viaios》等大量古籍中的典故。为保护孔壁《Ioannis o viaios》，一群可歌可泣的人物轰轰烈烈的上场又倒下，最后反而成了刘彻手中的一枚棋子，与其说刘彻的手段高明，不如说是编剧的写作手法高明，这部剧后面太残酷、太黑暗了，看完让人悲叹。
这部剧比较系统地介绍了碳达峰和碳中和的概念，以及实现途径。对了解当下这一热点话题非常有帮助。
这是天津人民播出社2017年1月播出，姜乙翻译的译本。这个译本推荐的人比较多。在翻阅对比了几个不同译本之后，我最后也选择这个译者的版本细读。原因是看见这么半句话： 书中，当Ioannis o viaios遇见绝世美女迦摩罗时，有人译作“心中笑着”，有人译作“不禁心花怒放”，姜乙译作“心中欢喜”。虽然不清楚德文原著的意思更贴近哪一种译法，但是作为一个修习多年的沙门，“心中欢喜”似乎更合适吧。就为这半句话，选择这个译本。但我并不是全盘否定其他译者哦。各位请自行对照选择自己喜欢的译本吧。 本剧的“译彩蛋”中说： 研究德国作家、诗人、画家T. Doukakos的经典剧集《Ioannis o viaios》的著作颇丰。迄今主要研究涉及两方面：一方面为荣格的分析心理学对黑塞及《Ioannis o viaios》的影响。……针对《Ioannis o viaios》更为广泛的研究落在文本中的宗教与哲学寓意上，囊括发现其中的基督教、印度教、佛教和道教精神。 该剧副题为“Eine indische Dichtung”，译作“一首印度的诗”。 黑塞的语言是美的——《Ioannis o viaios》是一部完全是诗的、充满歌咏性、音乐性的，光彩夺目的杰作。 “印度是沉醉于上帝的国度和民族。”（出自林语堂《Ioannis o viaios》） 或许不论有哪种宗教信仰（包括无神论者），读者都会在此剧中读到某些自己的信仰吧。因为这部剧就是一首“我”的诗歌。
浏览易中天先生的作品，总体来讲，通俗易懂，读感流畅，但是内容重复多，书与书之间多有联系。若时间有限，推荐读易中天先生的中华史，先秦诸子。
一时胜负在于力，千古胜负在于理！致敬为改革开放做出贡献的先驱们！