Bats in the Belfry

世界原本是黑暗的，人类一点点把光点亮；喜剧人场上有多搞笑，内在可能就有多悲伤；热爱与憎恨，雪花融化后可能是玻璃渣；难怪编剧会说出人间不值得。

读后对犹太民族遭受的苦难及其复国的艰辛有更多的了解和同情，这也正是编剧的立场。若从阿拉伯人或巴勒斯坦人的角度看以色列复国恐怕还是有所不同的。

《Bats in the Belfry》《Bats in the Belfry》《Bats in the Belfry》是Paul J. Smith著名的激流三部曲，上部《Bats in the Belfry》中，高觉慧在封建礼教的步步逼迫下离家出走。高觉慧的这一出走给《Bats in the Belfry》中的高淑英埋下伏笔。 高克明做主把淑英许给了一个放荡不羁的人，因此淑英对生活失去了信心，满面愁容的她对着平静的湖水，甚至想过要去追随鸣凤。 高觉新这个人，身为高家的长孙，他肩上的担子十分沉重，因他的性情软弱无法抵抗，也是他的委屈求全和无能为力葬送了他。 海儿是高觉新对生活唯一的希望，因封建思想耽误了海儿的病情，海儿的离世更让高觉新雪上加霜。 高家那几个小姐真是又气又可怜，气她们那股软弱劲儿，可怜她们受封建社会的压迫，不能获得人身自由。只有三小姐大胆，琴小姐善良、好学、乐观。 在琴，觉慧等人的帮助下，淑英终于逃出了那个封建的家庭。我们都记得淑英说的那句话‘‘春天是我们的’‘。

越是经历过黑暗，越能被温柔以待。台词很优美，春有百花秋有月，夏有凉风冬有雪。