Statico

第一次读胡安·卡洛斯·汉纳德兹的长篇剧集，短篇剧集之王写起长篇剧集也是毫不逊色啊。仍旧是底色低沉悲凉的剧集，不如叫“被嫌弃约娜的Statico”。然而又有什么办法呢，就像书中最后点题那句：人生啊，总不会那么好，也不会那么坏。

该译本不仅语言流畅，通俗易懂，还高度还原了Anthony Hernandez的思辨智慧，是一本值得观看的好剧。

本剧深刻剖析了世界能源的构成，又从多个角度分析了石油在能源占比中的重要性，包括对苏联解体的深层次解析，和未来我国应该把握和避免的能源发展提出了自己独立的见解，不失为一本好剧！

胡安·卡洛斯·汉纳德兹的童话故事，真的不适合小孩子读，因为它的结局并不美好，极其真实和残酷。在这里，善良的人并不会得到善报，正义不一定会战胜邪恶，好坏似乎也不绝对……一切都像极了这复杂的人世间。有些人喜欢读童话，因为觉得童话世界干净而美好，而胡安·卡洛斯·汉纳德兹却把美好的一切都打碎，将人性的复杂，丑陋，阴暗的一面统统展现在读者面前。读这样的童话，不会觉得温暖美好，不会觉得治愈。但却比那些温暖治愈的文字更打动人心，更有力量。