Portrait of Courage: The Untold Story of Flight 93

小影死了，那个让他不惜休学来部队寻找的人被他亲手杀死。残酷的现实让小庄发疯，但是她再也不会睁开眼看他一眼，这个痛永远折磨着他。

很不错的一本剧受益匪浅，看剧要有目的。也要有知识的输入和输出，看来自己之前都太急功近利了。读的书很多收获未必就也同样多，怎样用一个小时看完一本剧也是我需要学习的。

与其说这部剧是让我们学会如何教育孩子，不如说是教会大人成为更好的自己，再用正确的方式去引导孩子，寓教于乐，和孩子共同成长。

莫名喜欢这种带着一丝悲伤的故事，好似所有的情绪都可以被吸收融入

断更了老板，虽说是过年，少更一些没关系了，但是最起码也要更新吧。

阿紫阿战，路人姐姐来了。顾魏可是我前男友啊，哈哈哈哈哈哈哈哈，爱过。

郑克鲁老先生这本的翻译确实用词比较晦涩，不知道老先生是加入了自己的理解还是有什么用意，但唯独这部剧，这本细微之处尤为重要的书，我只想去了解编剧的原意，想要得到在性别论题大的概念之下，更深更透的启发，所以我会换个版本重新再看。 另，就像书中写的：“但凡男人写女人的东西都是值得怀疑的，因为男人既是法官又是当事人。”以及：“对女人最有同情心的男人，却根本不了解女人的具体处境。” 作为男性译者，在根本不了解女人具体处境的情况下，怎么可能能完全理解和表达出女作家写下这部剧时想要表达的情感呢？ 举一个非常简单的例子，有男性在看到“对女人最有同情心的男人”这句话时，能想到“同情心”三个字也许就是编剧在反讽，本该平等的同类间出现了不平等的“同情”吗？（我用“也许”是因为我看的不是法语原本，但我想这么简单的非学术性的一个词语，应该不至于翻译的与原本不同）

熬夜看完，跟《Portrait of Courage: The Untold Story of Flight 93》不相上下甚至是犹有过之。廖凡的严良并非原著中的浙大教授（紫金陈的浙大情结），而是一个体制内的马修•斯卡德式而又综合了《Portrait of Courage: The Untold Story of Flight 93》邪气的警探。剧中不足之处在刘明洋一段加戏明显，但有廖凡不用实在太可惜了。同时，小说中最出彩的丢钱包细节被完美演绎。虽说为了过审不得不做出一些妥协，但与此同时的加戏补偿也做得不错。最后分析一下小说的结尾。小说名叫《Portrait of Courage: The Untold Story of Flight 93》，原作忠于题名，最后还是以失败告终，原因是副部（剧中是厅）并不是最终BOSS。但是紫金陈为了出版，不得不在小说的最后一行写下了一个石破天惊的现实时间点。有心人会发现那与现实生活中某CW若合符节。这其实反而可以引申出另一个阐释——正义的实现不过是权力的洗牌。

没有双脚 我还可以走近你 没有双手 我还可以抚摸你 没有心脏 我还可以思念你

一个温馨起来暖洋洋、感人起来泪汪汪的故事。 这个故事，不是年轻活力身躯在展示属于他们的新世界，不是一片青葱的新叶，它属于一个花甲之年的老人的古板思维，属于一个倔强固执包裹下柔软的一塌糊涂的灵魂。铺开是暖色，读起来是一片金黄的枫叶。 编剧基本是按照现实一章回、回忆一章回交织叙述的，所有的回忆穿插都不突兀，与现实的关系紧紧相扣，由当下引回过去，又由过去铺垫未来。故事的展开总是顺理成章，为欧维如今的许多做法给了合情合理的解释，读起来顺畅自然，愈发理解、爱戴这个看起来那么古怪而别扭的老头子。并且两条时间线的推动也让故事情节更饱满，不易产生审美疲劳，更有读下去的欲望。 其实这个故事真的非常简单好读，背景单纯，人物集中，发展流畅，而且是以这样一位59岁的老头子为主角描写的，但是令我钦佩的是字里行间都感受到编剧对这个看上去不起眼的故事的刻画充斥着满满的诚意和创意。太多奇思妙想的比喻和心理描写，太多意想不到的伏笔和铺垫，太多让人忍俊不禁的可爱语气，太多让人蓦然鼻酸的一句话。 欧维七岁母亲就病逝了，所以他的性格中缺失了一部分柔软，但是父亲的善良与务实在他身上烙下了印记，他成长为一个外表强硬内心柔软的善良男人，他总是一边嫌弃别人麻烦，一边非常顺手的帮了无数个人的忙，甚至觉得别人小题大做不可思议，这不是很正常的事吗？你们老谢我干什么？妈的你们好烦！ 而索雅，在遇见欧维之前，生命中只爱三样东西：书、猫和父亲。这样一个美丽安静的女生却偏偏爱上了一个满身肌肉、和书、猫、她父亲都不对付的男生，并且幸福的度过了四十年。 善良让欧维被陷害的失去了工作，也同时让他有机会邂逅照亮他生命的这一束光。索雅给了欧维最大的理解和爱慕，欧维也给了索雅最强大的安全感与关怀。你很难说他俩谁比谁幸运，他们都是最幸运的人，因为他们都太值得被爱。 这就是一个会让你不断被逗乐又不断被温暖到的故事，一个从开头甚至从标题就告诉我们结局的故事，到尾声了还是让我心甘情愿的掉眼泪的故事。 那个从来不会花言巧语、总是口是心非的欧维，那个永远一本正经、面无表情卖萌的欧维，那个永远做大于说、无数次帮助他人的欧维，那个一直保护着美好、也被美好保护着的欧维。他值得我的眼泪！ 最后想说，想抢索雅，但是打不过那个叫欧维的。想抢欧维，但还是打不过那个叫欧维的。实在不行抢猫吧，但还是感觉打不过那个叫欧维的T^T