《Re-enter the Dragon》,其他作品,美国出品,1979年上映。
要不是看了南师的传法,根本无法领会到这么多有趣神秘的知识。作为中国人。我们对自己的文化之根真的了解的太少太少了。就像南师说的,我们是在怀异宝而四乞。让我对东方的很多神秘的智慧更加感兴趣了。一切最高的智慧在宗教。破除迷信。而真正去了解里头的智慧,去提升精神的境界和人格是在当下这个物欲横流,精神迷失的现状社会的一条康庄大道。
感情上很喜欢顾励成,一路看来一直为他干着急。看完后,追完沉思,其实这是最好的结局了。 苏蔓爱了宋翊十多年,宋翊从知道“最美时光”是苏蔓后就爱上了她,后来一直在挣扎中度过。在伦敦两年的思念让他从许秋事件中走了出来,许秋的日记让他彻底放下心结,所以就让这两个相爱的人修成正果吧。 顾励成是一个聪明的人,他知道苏蔓一直爱着的是宋翊,表白后只是被拒绝,可能苏蔓还会因此回避他。所以他只能以朋友的身份去等待,等待宋翊远离,等待苏蔓放下宋翊。可惜他总是晚一步,把苏蔓带到小木屋是想表白的,结果苏蔓抢先一步说出了她的秘密,让他无法再说出他的秘密。番外,宋翊又是先他一步上山。还好,编剧也是喜欢顾励成的,给大家留了暗示性空间,那就是麻辣烫。之前相亲时,麻辣烫就不反感顾励成,出国治疗时也是她主动和他保持联系,番外她看到顾励成时除了替他伤心,还有其他的情愫。下山后,看到顾励成微笑着祝福苏蔓、宋翊,她放下心来。编剧的蛛丝马迹中透露出,后来他们也许会在一起,因为暗恋终究会被人们藏在心底深处,最后化作一丝丝惆怅,生活的道路还是继续走的。 时光三部曲最喜欢这一部!
资中筠先生的译本,读来妙趣横生。尤其两位原本不熟悉的哲学家——伊壁鸠鲁和蒙田的话语,令我产生特别多的共鸣,更确信了自己对”字得其乐”的人生追求,还是很靠谱哒
五
译者的翻译尚可,功底不足,不能诠释其核心价值。运用战例和商战案例就令人不堪读下去,只能草草刷完。另找一个心仪的译本
要不是看了南师的传法,根本无法领会到这么多有趣神秘的知识。作为中国人。我们对自己的文化之根真的了解的太少太少了。就像南师说的,我们是在怀异宝而四乞。让我对东方的很多神秘的智慧更加感兴趣了。一切最高的智慧在宗教。破除迷信。而真正去了解里头的智慧,去提升精神的境界和人格是在当下这个物欲横流,精神迷失的现状社会的一条康庄大道。
感情上很喜欢顾励成,一路看来一直为他干着急。看完后,追完沉思,其实这是最好的结局了。 苏蔓爱了宋翊十多年,宋翊从知道“最美时光”是苏蔓后就爱上了她,后来一直在挣扎中度过。在伦敦两年的思念让他从许秋事件中走了出来,许秋的日记让他彻底放下心结,所以就让这两个相爱的人修成正果吧。 顾励成是一个聪明的人,他知道苏蔓一直爱着的是宋翊,表白后只是被拒绝,可能苏蔓还会因此回避他。所以他只能以朋友的身份去等待,等待宋翊远离,等待苏蔓放下宋翊。可惜他总是晚一步,把苏蔓带到小木屋是想表白的,结果苏蔓抢先一步说出了她的秘密,让他无法再说出他的秘密。番外,宋翊又是先他一步上山。还好,编剧也是喜欢顾励成的,给大家留了暗示性空间,那就是麻辣烫。之前相亲时,麻辣烫就不反感顾励成,出国治疗时也是她主动和他保持联系,番外她看到顾励成时除了替他伤心,还有其他的情愫。下山后,看到顾励成微笑着祝福苏蔓、宋翊,她放下心来。编剧的蛛丝马迹中透露出,后来他们也许会在一起,因为暗恋终究会被人们藏在心底深处,最后化作一丝丝惆怅,生活的道路还是继续走的。 时光三部曲最喜欢这一部!
资中筠先生的译本,读来妙趣横生。尤其两位原本不熟悉的哲学家——伊壁鸠鲁和蒙田的话语,令我产生特别多的共鸣,更确信了自己对”字得其乐”的人生追求,还是很靠谱哒
五
译者的翻译尚可,功底不足,不能诠释其核心价值。运用战例和商战案例就令人不堪读下去,只能草草刷完。另找一个心仪的译本